Qu’est-ce qu’un monde de l’approximation comme celui des Munduruku ?
À cette question, Pierre Pica répond : c’est un monde dans lequel vous vivez sans arrêt. Si je vous dis «attendez deux secondes», tout le monde comprend et pourtant personne ne sait ce que sont ces « deux secondes » !

Partant d’une enquête documentaire, les recherches d’Émilie Rousset explorent le potentiel théâtral qui se loge dans le décalage entre le document original et sa représentation. Depuis plusieurs années, elle a noué un dialogue avec le linguiste Pierre Pica, ancien élève et collaborateur de Noam Chomsky, qui travaille sur les Munduruku, un groupe indigène habitant la forêt amazonienne. Il étudie leur langue et plus spécifiquement leur rapport aux nombres dont la singularité réside dans le fait de ne compter que jusqu’à cinq. Au-delà c’est le règne de l’approximatif ! De ces conversations, Émilie Rousset tire la matière de cette performance. Les comédiens ré-interprètent ces échanges tour à tour légers, érudits et troublants. Les questions de linguistique entrent en résonance avec la parole théâtrale. Le processus de la recherche scientifique se fond avec celui de l’écriture de la pièce. Entre discours savant et loufoquerie de situation, entre humour et malice, nous vous invitons à un voyage vertigineux dans les systèmes de représentation du monde !

THÉÂTRE

MARS
VE 13 | 20H

Durée 1H30

DISTRIBUTION

Conception et mise en scène Émilie Rousset
Avec Emmanuelle Lafon et Manuel Vallade
Musique Christian Zanési
Collaboration artistique Élise Simonet
Lumière Florian Leduc
Son Romain Vuillet
Scénographie Florian Leduc et Émilie Rousset
avec l’utilisation des œuvres Temporary overlap
et Expansion not explosion de Célia Gondol
Régie générale Jérémie Sananes
Administration / production L’œil écoute Marie-Pierre Mourgues, Mara Teboul
Photos Philippe Lebruman

AUTOUR DU SPECTACLE
  • Conférence-rencontre avec Pierre Pica, linguiste, chargé de recherche au CNRS et Émilie Rousset, metteuse en scène. En partenariat avec la Maison des sciences de l’homme, le LIDILEM, laboratoire de recherche en linguistique, et la direction de la culture et de la culture scientifique de l’UGA. Amphi de la Maison des Sciences de l’Homme - Campus universitaire Saint-Martin-d’Hères
    JE 12 MARS  12H15 > 13H30 Entrée libre
  • Retrouvez la librairie Les Modernes dans le hall du théâtre. VE 13 MARS
VOIR LA VIDÉO

PRODUCTION - COPRODUCTION

Production John Corporation. Soutien Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings. Coproduction Le Phénix, Scène nationale - Valenciennes, Festival d’Automne - Paris. Soutien DRAC Île-de-France. Spectacle créé le 15 octobre 2018 au Théâtre de la Cité internationale - Paris avec le Festival d’Automne - Paris et la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings.

TARIFS

Normal 22 €
Réduit 17 €
Abonné 14 €  10 €  8 €
Jeune, solidaire 9 €
Famille 14 €  9 €

(+ info)

J'aime, je partage !